Kissy Kissy, Happy Valentine’s Day! – affiche typographique, Glenn Goluska, v. 1978

Les imprimeurs de presses privées ont de tout temps pris plaisir à commenter le monde qui les entoure, que ce soit par des tracts politiques ou religieux, ou par un clin d’œil ironique à la Saint-Valentin, transformée en vaste opération commerciale. Rares sont ceux qui l’ont fait avec autant de finesse et d’esprit que Glenn Goluska.

Originaire de Chicago, Goluska s’installe à Toronto au début des années 1970 pour poursuivre ses études à l’Université de Toronto. Il rejoint ensuite Coach House Press, où il s’affirme comme imprimeur et designer accompli. Il fonde ensuite deux ateliers : The Nightshade Press, dédié aux travaux commerciaux, et l’imprimerie dromadaire, réservée à ses projets personnels.

Alliant une connaissance encyclopédique des caractères à un sens aigu du design, Goluska s’impose rapidement comme l’un des plus grands imprimeurs de la ville, réalisant des ouvrages variés, du livre à la carte postale. Vers 1990, il fait la navette entre Toronto et Montréal pour collaborer avec le tout nouveau Centre canadien d’architecture. Séduit par la ville, il s’y établit, emportant avec lui ses presses, ses caractères et sa Linotype.

Glenn Goluska a constitué, au fil des ans, une des collections d’imprimés les plus étendues et les plus admirées produites au Canada par un seul homme. Avant sa mort, en 2011, il a légué sa Linotype, ainsi que son exceptionnelle collection de caractères en bois et en métal, au maître-imprimeur et typographe Andrew Steeves. — Rod McDonald